РЕПЕРТОАР И ПРАТЕЋИ ПРОГРАМ ФЕСТИВАЛА

У уторак, 1. новембра, под слоганом Парче хлеба, парче неба, почиње 27. Југословенски позоришни фестивал Без превода и трајаће до 7. новембра. Фестивал ће 1. новембра отворити представа Атељеа 212 Београд, Ролеркостер, Јелене Кајго, у режији Милице Краљ. У среду, 2. новембра ансамбл Југословенског драмског позоришта Београд, извешће представу Чудо у Шаргану, Љубомира Симовића, у режији Јагоша Марковића, док ће у четвртак, 3. новембра, наступити Загребачко казалиште младих Загреб са представом Еицхманн у Јерузалему која је ауторски пројекат словеначког редитеља Јернеја Лоренција. У петак, 4. новембра, глумци домаћина фестивала, Народног позоришта Ужице, извешће представу Месец (дана) на селу, И.С. Тургењева у режији Милана Нешковића. Субота, 5. новембар, резервисан је за копродукцију позоришта Приједор и Гледалишча Копер Југославија, Моја отаџбина, коју је режирао Марко Мисирача према роману Горана Војновића.

У недељу, 6. новембра биће изведена представа Без портфеља, Стевана Копривице у режији Бранислава Мићуновића, а у продукцији Градског позоришта Подгорица и Фестивала Барски љетопис. Фестивал се завршава у понедељак, 7. новембра представом Народног позоришта Београд, Рат и мир, која је рађена према роману Лава Николајевића Толстоја, а у режији Бориса Лијешевића.

Све представе почињу у 19,30 часова, а изводе се на великој сцени Народног позоришта Ужице.

У оквиру фестивала биће приређен и пратећи програм који ће почети, такође, 1. новембра, у 19 часова, традиционалном изложбом фотографија познатог ужичког фотографа Радована Баје Вујовића, у холу позоришта. Наредног дана, 2. новембра, у ужичком позоришту у 18 часова биће отворена изложба студентских радова реализованих у оквиру радионице на Факултету примењених уметности у Београду под називом Простор у предмету – традиција у простору. Сат касније, у холу позоришта биће приређена изложба Меша Селимовић – избор докумената, а аутори су Јелица Рељић, Александар Марковић и Никола Аџић са сарадницима.

На малој сцени Народног позоришта, 3. новембра, доценткиња др ум. Снежана Тришић, шефица Катедре за позоришну и радио режију.

Факултета драмских уметности у Београду, за средњошколце и студенте одржаће јавни час посвећен основним и мастер студијама позоришне режије.

Део пратећег програма, одвијаће се и у Народној библиотеци Ужице где ће 4. новембра бити представљена монографија о Снежани Ковачевић, дугогодишњој костимографкињи ужичког Народног позоришта, под насловом Тихи мајстор великог умећа, коју је приредио ужички књижевник и новинар Зоран Јеремић. О књизи ће осим приредјивача и Снежане Ковачевић, говорити и проф. др Татјана Дадић Динуловић и представник издавача Удружења Колектив Ужице Зоран Жеравчић.

Дан касније, 5. новембра, такође у ужичкој Библиотеци, биће промоција књиге Како је Фројд постао Фројд, аутора Адама Филипса. Издавач је Цлио, а о књизи ће говорити Небојша Брадић, др Снежана Дамљановић, Зоран Хамовић и Сања Домазет.