НАЈБОЉА ПРЕДСТАВА ЕИЦХМАНН У ЈЕРУЗАЛЕМУ

Најбоља представа на синоћ завршеном 27. Југословенском позоришном фестивалу – Без превода је према одлуци стручног жирија представа Еицхманн у Јерузалему у режији Јернеја Лоренција и продукцији Загребачког казалишта младих, Загреб, за, како се наводи у образложењу „храбар и бескомпромисан истраживачки и аналитички приступ и поступак.

Представа нас доводи до суочавања са дубоким последицама Холокауста које досежу до данашњих дана. Посебну вредност чини садржајна, стилска и поетичка целовитост свих сегмената представе.

-Награду Ардалион за најбољу режију, стручни жири је доделио Јернеју Лоренцију, за режију ове представе, „за деликатан, слојевит и снажан редитељски поступак којим је створена дубоко емотивна и отрежњујућа представа“.

Награда Ардалион за најбољу женску улогу додељена је равноправно Катарини Бистровић Дарваш, Мији Мелцхер и Луцији Шербеџији „за стваралачки ангажман и надахнуту, сведену и прецизну колективну глумачку игру“ у представи Еицхманн у Јерузалему , док је Ардалион за најбољу мушку улогу додељена, такође равноправно Даду Ћосићу, Франу Машковићу, Пјеру Меничанину, Ракану Русхаидату и Ведрану Живолићу за глумачку игру у истој представи.

Награда за најбољу сценографију додељена је Андреји Рондовић за представу Месец (дана) на селу у продукцији Народног позоришта Ужице, а награда за најбољу костимографију Бојани Никитовић за представу Рат и мир у продукцији Народног позоришта Београд.

Награда Ардалион за епизодну улогу додељена је Игору Боројевићу за улогу Ислајева у представи Месец (дана) на селу у продукцији Народног позоришта Ужице, а награду за најбољег младог глумца и награду Политике „Авдо Мујчиновић“ стручни жири је доделио Теодору Винчићу за улогу Робота Шиле у представи Ролеркостер у продукцији Позоришта Атеље 212, Београд.

Специјална награда Ардалион додељена је Јелени Мијовић за „консеквентно и савремено драматуршко тумачење класичног драмског текста“ у представи Месец дана на селу у продукцији Народног позоришта Ужице.

Стручни жири је радио у саставу: др ум. Снежана Тришић, редитељка, др Марина Миливојевић Мађарев, театролошкиња и др Радивоје Динуловић, архитекта, председник жирија и све одлуке је донео једногласно.

Према оцени публике – 4,84 – најбоља представа на 27. Југословенском позоришном фестивалу је представа Народног позоришта Београд Рат и мир, која је рађена према роману Лава Николајевича Толстоја, а у режији Бориса Лијешевића.

Аутор: Радојка Поповић